Enfim penso sobre tudo e oque que isso tem haver com Pretty Hurts? Tudo!
.jpg)
Pra quem não sabe eu sou totalmente contra a ditadura da beleza e essa música fala exatamente sobre isso!
Como eu disse eu sou totalmente contra a ditadura da beleza e tanto na letra como no clipe (da música) fala sobre esse sofrimento, porque afinal mesmo você achando que isso é normal e até bom, na verdade a vida da pessoa vira um verdadeiro inferno.
Imagina você toda hora ser xingada, ofendida talvez por ser um pouco gordinha, ou então por ser alta demais, ou por não ter bunda... Enfim isso é horrível e então a pessoa ela procura emagrecer, ou as cirurgias plásticas, o Botox, ou o silicone... E quanto mais ela tenta se melhorar pior ela fica.
Por causa dessa besteira de tentar chegar a perfeição existe a bulimia, anorexia e tantas outras doenças relacionadas a alimentação.
Garotas por favor entendam, vocês são perfeitas do jeito que são! Não tentem mudar para agradar os outros, sejam como vocês são e então agradarão a si mesmas.
É tão ridículo pensar que é inferior a outra pessoa, e é tão ridículo tentar se mudar pra agradar a pessoas que nem merecem que você perca seu tempo!
E no final de tudo, você estará satisfeitas consigo mesma?
Pensem nisso gente ;) #DigaNãoaDitaduraDaBeleza
Pra quem nunca viu o clipe da Beyoncé e quer ler a letra (tradução) é só rolar pra baixo #Beijus
A Beleza Machuca (Pretty Hurts)
Miss, a sua primeira pergunta
Qual é a sua aspiração na vida?
Oh minha aspiração na vida
É ser feliz
Qual é a sua aspiração na vida?
Oh minha aspiração na vida
É ser feliz
Mamãe disse 'você é uma garota linda'
O que você tem na cabeça não importa
Penteie o seu cabelo, corrija os seus dentes
O que você veste é tudo o que importa
Apenas mais uma etapa
O concurso tira a dor
Desta vez, vou ganhar a coroa
Sem cair, cair
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
A perfeição é a doença da nação
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
Tente reparar algo
Mas você não pode reparar o que não consegue ver
É a alma que precisa de cirurgia
Cabelo loiro, seios pequenos
A TV diz que quanto maior, melhor
Praia do Sul, sem açúcar
A moda diz
Que mais magra é melhor
Apenas mais uma etapa
O concurso tira a dor
Desta vez, vou ganhar a coroa
Sem cair, cair
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
A perfeição é a doença da nação
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
Tente reparar algo
Mas você não pode reparar o que não consegue ver
É a alma que precisa de cirurgia
Não há médico ou terapeuta que tire essa dor
A dor está lá no fundo
E ninguém te liberta do seu corpo
É a alma que precisa de cirurgia
É a minha alma que precisa de cirurgia
Sorrisos de plásticos e a negação
Podem somente te levar para mais longe
E você se destrói
Quando assina o contrato para a escuridão
Você deixou o espelho estilhaçado
E os cacos de uma garota bonita
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
A perfeição é a doença da nação
A beleza machuca
Evidenciamos o que temos de pior
Tente reparar algo
Mas você não pode reparar o que não consegue ver
É a alma que precisa de cirurgia
Quando você está completamente sozinha
E está deitada na sua cama
O reflexo te encara
Você está feliz consigo mesma?
Livre das máscaras
A ilusão foi exposta
Você está feliz consigo mesma?
Você está feliz consigo mesma?
Sim
Link: http://www.vagalume.com.br/beyonce/pretty-hurts-traducao.html#ixzz36WeZVBDk
Nenhum comentário:
Postar um comentário